← Albania Business OS

Kushtet e Përdorimit

Përditësuar më 5 nëntor 2026

Këto kushte rregullojnë përdorimin e shërbimit online Albania Business OS (“Programi”) ndërmjet ofruesit të Programit (“Shitësi”) dhe personit që ka blerë një licencë (“Klienti”). Duke krijuar llogari ose duke përdorur Programin, ju pranoni këto kushte.

1. Çfarë ofron Programi

  • Regjistrimin e bizneseve, dokumenteve, afateve, licencave, detyrave, faturave, pagesave dhe borxheve.
  • Kujtesa brenda Programit për afatet, sipas ditëve që zgjidhni.
  • Alerte ligjore të publikuara nga administratori dhe njoftime faktike për botimet e reja në Fletoren Zyrtare (qbz.gov.al).
  • Një asistent me inteligjencë artificiale (AI) që përgjigjet vetëm nga të dhënat e regjistruara në Programin.

2. Nuk është këshillë ligjore

Informacioni në Program, përfshirë alertet, përmbledhjet dhe përgjigjet e asistentit AI, ka karakter informues dhe nuk zëvendëson këshillën e një juristi, kontabilisti ose eksperti fiskal. Afatet standarde të detyrimeve janë orientuese; burimi zyrtar (ligji, akti nënligjor, njoftimi i institucionit) mbetet gjithmonë i vetmi referim i detyrueshëm. Përdoruesi mban përgjegjësi për verifikimin e afateve dhe përmbushjen e detyrimeve të veta.

3. Licenca, paketa dhe llogaria

  • Çdo blerje jep një kod licence personal që krijon një llogari të vetme. Klienti mund ta përdorë për bizneset e veta, brenda numrit të bizneseve të paketës së blerë (Bazë, Standard ose Profesional).
  • Ndalohet shitja, dhënia me qira, huazimi ose vënia në dispozicion e llogarisë apo e kodit të licencës për persona të tjerë, si dhe ndarja e fjalëkalimit me ta. Në rast shkeljeje, Shitësi mund ta çaktivizojë licencën.
  • Ju jeni përgjegjës për ruajtjen e fjalëkalimit dhe për veprimet e kryera nga llogaria juaj.
  • Mund të eksportoni ose fshini të dhënat tuaja dhe të mbyllni llogarinë në çdo kohë nga faqja “Llogaria ime”.

3.1 Pagesa dhe mirëmbajtja

  • Çmimi i paketës paguhet njëherësh dhe përfshin vitin e parë të mirëmbajtjes. Nga viti i dytë paguhet tarifa vjetore e mirëmbajtjes sipas paketës. Pagesat me kartë përpunohen nga shitësi ynë online Paddle.com, i cili është shitësi zyrtar (Merchant of Record) i porosive dhe merret me faturën, taksat dhe rimbursimet. Rimbursimet sipas Politikës së Rimbursimit (14 ditë).
  • Mirëmbajtja përfshin përditësimet e Programit dhe të përmbajtjes ligjore, asistentin AI, shërbimin Email dhe suportin. Nëse mirëmbajtja nuk rinovohet, të dhënat tuaja mbeten të ruajtura dhe mund t’i shihni e eksportoni, por asistenti AI dhe shtimi i bizneseve të reja pezullohen deri në rinovim.
  • Kalimi në një paketë më të madhe bëhet pa humbur të dhëna, duke paguar diferencën.
  • Shërbimi Email përfshihet në çdo paketë dhe është aktiv për aq kohë sa mirëmbajtja vjetore është e paguar. Klienti është përgjegjës për përmbajtjen e email-eve që dërgon dhe, për fushatat e marketingut, që marrësit të kenë dhënë pëlqimin; Programi i dërgon fushatat vetëm te kontaktet e shënuara me pëlqim dhe shton lidhjen e çregjistrimit. Ndalohet spam-i; në rast abuzimi shërbimi pezullohet. Përgjigjet e shkruara nga AI janë draft dhe dërgohen vetëm pasi klienti i shqyrton.

4. Përdorimi i lejuar

Ndalohet ngarkimi i përmbajtjeve të paligjshme, të dhënave të personave të tretë pa bazë ligjore, programeve keqdashëse, si dhe çdo përpjekje për të hyrë në të dhënat e përdoruesve të tjerë ose për të anashkaluar masat e sigurisë.

5. Të dhënat tuaja

Të dhënat që regjistroni mbeten tuajat. Mund t’i eksportoni dhe t’i fshini në çdo kohë. Mënyra si përpunohen përshkruhet në Politikën e Privatësisë.

6. Disponueshmëria

Shitësi synon që Programi të jetë i disponueshëm vazhdimisht, por nuk garanton funksionim pa ndërprerje. Burimet e jashtme (p.sh. qbz.gov.al ose shërbimi AI) mund të jenë përkohësisht të padisponueshme. Rekomandohet që dokumentet origjinale të ruhen edhe jashtë Programit.

7. Kufizimi i përgjegjësisë

Në masën e lejuar nga ligji, Shitësi nuk mban përgjegjësi për dëme që vijnë nga mosverifikimi i afateve në burimet zyrtare, nga informacion i pasaktë i futur nga përdoruesi, ose nga ndërprerje të shërbimeve të jashtme.

8. Ligji i zbatueshëm

Këto kushte rregullohen nga legjislacioni i Republikës së Shqipërisë. Mosmarrëveshjet zgjidhen me mirëkuptim ose, në mungesë të tij, nga gjykata kompetente në Shqipëri.

9. Kontakti

Për pyetje mbi licencën, pagesat dhe mirëmbajtjen drejtojuni Shitësit nga i cili e keni blerë licencën.

Shitësi: Valentina Alushaj (Person Fizik) · NIPT M03221401A · Fier, Shqipëri · info@abos.al